第(2/3)页 话说因为地理位置的原因,广州这边去对面其实很方便。 所以这名实习女记者在听说了两个版本的《投名状》差异极大之后,她便亲自过去实地看了一遍。 最后发现果不其然,港版的《投名状》和内地的相比,简直就像是两部电影。 最明显的就是在开头纳投名状的那段情节。 正所谓“你若无罪,怎敢信你?” 投名状最大的用意,就是互相交出把柄,以求兄弟互信。 故此在港版的里面,高飞与华仔、李联杰三人夜里摸到了一处破庙,将里面歇息的三个无辜路人给杀了。 用他们的头颅,来当做第二天上香的祭品。 李联杰在下手之前,更是残酷的对无辜百姓道: “记得我这张脸,来世投胎,记得找我报仇!” 说罢便手起刀落。 而高飞与华仔虽然也各自杀了一个人,但是在这个残害无辜的行为面前,两人的反应却又各不一样。 可以说在影片的开头,通过这个简单的情节,便已经将三人的性格给刻画出来了。 但是内地版本的里面,却将这一段纳投名状的情节给完整的删除了。 镜头一转,便只剩下几个人在院子里上香了。 因此不少看过《水浒传》,知道投名状是怎么回事儿的观众,看到这里都会有些纳闷。 而像这样的地方,在电影中大概有几十处。 总而言之,在港版的《投名状》里面。 李联杰虽然依旧心思阴沉,好用权谋。 但是却多了一些理想主义者的意思,性格之复杂无法单纯的用好坏形容。 而在内地版本里面,则将这些闪光点都删去了,成了一个单纯的,贪恋权势的反派。 不过和以往不同的是,这次的删改却不是大剪刀的锅,而是陈可欣自己动的手。 大家去快可以试试吧。】 可以说《投名状》的这次自我阉割水准之高,足以成为以后所有合拍片的典范。 只是…… 有些事可做不可说呀! 于是当那位女记者开口之后,陈可欣的脸色顿时便微微一僵,片刻之后他方才强笑道: 第(2/3)页